Qui sommes-nous

Bonjour à tous!

Nous sommes enchantés de vous voir sur notre site et de vous inviter à découvrir Saint-Pétersbourg !

 

Avec les guides-interprètes indépendants diplômés en russe, français, portugais et espagnol, nous proposons des visites guidées à Saint-Pétersbourg et ses environs (visites pietonnes ou en car des quartiers, musées et expositions, monuments et châteaux…) pour tous les clients  (individuels, groupes).

 

Egalement il ya des visites adaptées pour VIPs.

Programmes privés et élaborés d´apres votre demande vous offriront un vrai repos plein de nouvelles connaissances culturelles, historiques, artistiques et parfois même anecdotiques!

 

A bientôt !

A propos de Catarina Semenova votre guide  de Saint-Pétersbourg

 

1. Je suis née en 1981 à Saint-Pétersbourg, à l'époque appelée Leningrad. J'ai vécu les 10 premières années de ma vie en Union Soviétique et j'ai pu apprecier  le changement historique du régime communiste et la formation de la Russie moderne. 

2. e suis diplômée de l'Université d'État de Saint-Pétersbourg et spécialisée en lettres et en langues romaines. Je parle portugais, espagnol, français, anglais et italien.

3. 'écris des livres en russe et en portugais. J'ai publié 2 livres en 2016 et en 2017 en Brésil. 

 

                               

                                      São Petersburgo de corpo e alma

Transiberiano – A viagem é mais importante do que o destino.

4. J'aime voyager à travers la Russie, le plus grand pays du monde avec une grande variété culturelle, ethnique et religieuse. 

5. J'ai visité plus de 30 pays, 5 continents, je me suis baignée dans les eaux de 10 mers et 3 océans et je veux encore plus!

6. Lors de mon temps libre, je m´ocuppe du  refuge pour des chats sans abri.

7. J'ai beacoup d´amis mais je prefere  rester en famille

8. J’aime ma vie et j aime la controler. 

 

9. J'aime le ballet russe, la musique latine et la cuisine exotique. J'aime apporter de nouvelles recettes culinaires des quatre coins du monde. 

10. e suis heureuse parce que j’ai beacoup de  projets et que j arrive a leur reussite

 

 

Je ne travaille pas seule.   Avec mes collègues- guides en français — tous sont agreées et certifiés par le Comité du tourisme de Saint-Pétersbourg – nous formons une equipe des guides professionnels pour exercer nos activitées et rendre inoubliable votre séjour à Saint-Pétersbourg 

 

Les guides de mon équipe

- aiment notre ville.

- parlent couramment des différentes langues, enseignent des langues, travaillent comme des  interprètes et des traducteurs pour le gouvernement

- diplômés de l'Université (Maîtrise en linguistique / histoire / histoire de l'art)

- ont l'esprit ouvert

- sont très bien organisés et informés

- sont enthousiastes et aiment servir les clients.

- ont tous les certificats nécessaires pour travailler dans les musées de Saint-Pétersbourg

- améliorent continuellement leurs compétences professionnelles